今天 !!! 大概是除了上課的第一天外 . 最早到學校的一次了
看著窗外的蔚藍的天空
心想這時候我怎麼會坐在教室裡呢 ???
沒為別的 . 今天是 " 補考日 " ( ㄞ呦 !! 真害羞 ..... )
考完試後 . 大夥兒結伴一起去用餐
這家店 . 我第一次去
會選擇這裡全因為這家店的 " 白飯．吃到飽 " ^^"
很適男生或是大胃王來這邊用餐
上網查了一下他的官網
分店還真是不少ㄟ . 不過 ~~~ 大多集中在 " 關西地區 "
餐點價錢約 400 ~ 800 丹不等 ( 也有 " 朝食 " )
宮本むなし
http://www.ug-munashi.jp/index_top.html
大夥兒站在外面望著櫥窗內的餐點範本研究許久
可選擇的種類還真不少ㄟ
如果一群喜好不同的朋友一起用餐 . 來這裡挺合適的ㄛ ^^
今天的大阪氣溫驟降
大阪遊學的第 43 天 . 重裝備已經登場
但還是覺得冷 ~~~
大概因為氣溫低 . 搞得我整天都昏昏沉沉的
是差不多要進入 " 冬眠 " 狀態了
腦海中不斷的浮出各式各樣的避寒方法
心想 !!! 雖然遇不到下雪天的來臨我就要回台灣了
難免感到可惜
但另一方面又感到慶幸 . 至少我不會變成 " 人肉冰棒 "
早上要出門到學校前
在樓下遇到了值班的 " S 先生 "
很難得 ~~~ 他主動叫住我
トさん @#$%^&* .........
ええ なに ？？ すみませんが。いみはわかりません
ああ。 べつに ~~~
" S 先生 " 揮揮手說沒事 !! 沒事 !!!
也不曉得他是不想擔誤到我去學校的時間
還是 ~~~ 放棄跟我這個日文很差的遊學生溝通 ????
我索性放下手上的東西
打算好好的來了解一下他到底想跟我說什麼 !!!
整個過程
似乎是角色互換了
S 先生的話 . 斷斷續續的
而我 !! 不斷的嘗試著用各種語彙去跟他確認他想對我說的話
出國遊學前 . 參加了 " 大阪観光コンベンション協会 "
的 " 大阪特派員 " 的活動徵選
http://www.osaka-info.jp/jp/index.php
經過將近 2 個月徵選時間
終於 ~~~ 在今天收到了入選通知信
開心的心情難以言表 ^^
總之 !! 在接下來的 11 . 12 . 1 連續三個月
我將持續的經由 " 部落格 & FACEBOOK " 上
跟大家分享我在大阪遊學期間的各種見聞 & 趣事
也請大家 . 往後也多多指教ㄛ ^^
OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA
OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA
OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA ．OSAKA
涂小姐：
您好。
非常感謝您參加了大阪特派員的募集活動。您已經被選為了特派員，所以還請多多關照哦。請將更多大阪的信息介紹給更多的臺灣的朋友們。
您希望參加的是11月及12月的活動，不過如果您不介意，在1月份也可以用回憶的手法來介紹大阪。每個月3次以上的約500字的小文章加1，2張照片（已經拜見了您的部落格，您寫的博文完全符合要求呢，就這樣介紹給大家就可以啦）。每個月將進呈5000日元的QUO購物卡或圖書卡給您以表謝意。
因為臺灣地區的特派員需要在FACEBOOK上發布信息，所以需要用到FACEBOOK的帳號。您可以選使用自己已有的帳號，也可以選擇使用協會為您準備好的帳號。請回信告知您的選擇，拜托啦。
再次感謝您的參加，讓我們一起將大阪的魅力介紹給更多的朋友們。^_^
大阪觀光會議協會
情報發信小組
吉川
2011年11月15日
最近 !! 覺得好累 ~~~
除了自己本身漸漸出現的失眠現象外
外加 ~~~ 我那斜對門的鄰居 . 實在沒啥公德心 ( 跟我一樣是長住客 )
晚睡早起的 ~~~ 開門關門都超大聲
上完洗手間也不會輕輕闔上門 . 就這樣任意由它 " 碰 " 的很大一聲關上
當然 !! 還有打掃ㄚ姨們的工作室就在我對門
6 . 7 點ㄚ姨們上班 . 淺眠的我也會跟著起床
" 睡到飽 & 自然醒 " 這種東西根本沒出現過 ~~~~
日積月累的 ~~~~ 整體精神狀況越來越不佳
腦袋也越顯癡呆 !!
總之 ~~~~ 亂七八糟的 ...........
書沒念好 . 玩也沒辦法放心的好好玩
搞得兩邊都不是 !!
所以 ........ 很累 ..........................
遊學生活即將過半 ~~~~~
接下來的方向是 ???
我也不知道 !!! 壓力 ~~~ 真的很大 ~~~~~~
出國前 . 台灣老師 & 姊夫的一番話
各有其道理在
怎樣做才不會讓自己來的這一趟感到後悔 ~~~
我親愛的家人 & 同是短期遊學生們 ~~~~
這個時候 . 我真的需要大家給些建言
( 請在 f b 留訊息給我 ) 此為 2011 年舊文
305041
用日文寫日記
基本上 ~~~ 這也是我們的作業之一 ( 一週二次 )
即便已經學過了 n 種文法
但會用的 . 都還是固定的那幾種啦 !!!
寫完交回後 . " 先生 " 會針對日記中的錯誤用法加以修改後再發回給我們
當然 ~~~ " 先生 " 們也會在日記中跟我們做簡單的互動啦 ~~~~
這是剛剛花了一個多小時才完成的嘔心瀝血之作
期待下週發回時 . " 先生 " 的留言
當然 !!! 可以想見的是 ~~~~
文法 & 單字時態用法應該還是錯一堆吧 !! ^^"
303807
原本就打算今天去參加 ~~ 大阪萬博紀念公園的北欧音楽 ピクニック
昨天晚上又臨時約了也在大阪遊學的另一位網友 - 小玉
小玉跟我念的是不同的日本語學校
當然 !!! 今天也是我們的初次見面
同樣身為台灣人 . 我們初次見面的地點卻是在日本
昨晚看了一下今天的降雨機率 10 %
本來還有點擔心的 . 結果 !! 今天一整天都是大晴天
除了中午的那段稍為熱了點外 . 今天確實是個適合出門走走曬曬太陽的好日子 ^^
戶外的樂器教學 !! 的確讓人感覺很 " 北欧 "
北欧的傳統舞蹈 . 我們也去加入大家一起跳了
跟我配對的婆婆好厲害 . 記舞步超強的ㄛ
而我呢 !!!! 全搞不清楚狀況 . 都靠婆婆在帶舞
轉了幾圈後 ~~~~ 頭都暈了我 . 只好跟婆婆說 bye bye . 先去吃午餐了
11 / 11 今天是 ~~~ Pocky の日
雖然我也不清楚在日本為何要過這節日 ?? ( 餅干公司的噱頭 ?? )
原本因為在學校擔誤了太多時間
回家後就不想出門了 . 但後來 !! 還是火速放下背包
又立刻衝到了樓下去借腳踏車一路殺到 " 玉出 " 就只為了買包 Pocky 回家
( 我又多買了一包送給旅館的 Yuki 桑 ^^ )
今天去 " 上本町 " 的麥當勞吃早餐
之後便到一旁的百貨公司小晃了一下
要走前又遇到了 " 百貨正在進行問卷調查 "
ㄟ ..... 我又被叫走了
不知怎的 !! ?? 我很喜歡被叫去做問卷調查
一方面可以練日文 . 一方面又有小贈品可拿 ^^"
感謝他們很有耐心的聽我回答完所有問題
其實有少部份都是靠著看 " 漢字 " 去猜他們的意思
有時後我也會將自己所理解的內容再反問他們一次啦 !!
問卷調查 part 1 in 和歌山城 ~ 贈品 : 即溶咖啡一包
問卷調查 part 2 in 上本町百貨 ~ 贈品 : 原子筆 + 雙頭螢光筆
經過前幾天的 " 相談 " 後
原本跟 " 惟任先生 " 約好 ( 我的小筆電沒光碟機 )
今天把 " CD & I POD " 帶到學校去 . 他要幫我下載到我的 I POD 裡
今天 !!! 在課堂上 " 先生 " 將昨天的考試答案跟我們核對過一遍
沒想到 ~~~~ " 先生 " 改試卷的速度是如此的快速 !!
文法 . 漢字 . 讀解 . 聽解 的成績也都一併公佈了
漢字 ~~~ 比我預估的分數高 ( 其中 3 題 . 照抄都還錯 >"< . 果然是在睡 )
讀解 ~~~ 比我預估的低 . 解題方向搞錯了
不意外的是 ~~~~
" 文法 " 果然是要再補考一次
意外的是 ~~~~
我竟然還有 54 分 . 這 ~~~~~ 一點都不值得炫耀
只是 !! 原本以為分數會更低的
ㄟ ....... 基本上 !!! " 對的 " 地方為何會對 . " 錯的 " 地方為何會錯
我也不知 . 全都是瞎猜的 ......
最後 ~~~ 令我感到 " 非常意外 " 的是
班上同學 . 竟然 !!! 只有 2 位同學不用補考 @.@"
皆さん. 来週 . 頑張りましょう
302551
到日本學習
時間 !! 已經快過半
今天 ~~~ 終於考完了期中考試
除了我最拿手的 " 聽解 & 讀解 " 外
剩下的 " 漢字 & 文法 " 完全一整個亂七八糟 ~~~~
漢字 ~~~ 比我想像中的困難
有 " 沒 " ?? 這 ~~ 是 促音 嗎 ??? 尾音到底是 ん 還是 う ㄚ ????
ㄞ ~~~~ 我老是搞不清楚ㄚ !!!
希望能低空飛過 . 要是連漢字都補考就太丟臉了
( 這叫我怎麼還有臉面對班上那些 . 非 " 中文語系 " 國家的同學ㄚ ~~~~ )
文法 !!! 那就更不用說了
考卷一發下來 ~~~ 猛一看 !!! 就知道我死定了
考的方式完全跟我想像的不一樣
原本以為是考 " 文法活用造句 " 的
結果 ~~~ 考的卻大多是課本裡的例句截取出重點片語讓我們寫
這下好了 !!! 死背的東西我完全不行ㄚ
年紀大了 . 腦容量不夠 ~~~~ 完全就是失憶症上身
害我白白浪費時間做例句練習
( 總之 ~~~ 人家是考完吃大餐 . 我是考完又再準備補考 
)
但 !!! 今天還是讓自己稍稍休息一下好了
繃太緊 ~~~ 對身體不好ㄚ !!! 最近 " 痘痘 " 冒超多的啦 ~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
咪咪眼 - 惟任先生的相談時間
沒完的 ~~~ 我的相談時間剛好跟考試是同一天
今天 ~~~ 總算有喝到沒有甜到爆炸的飲料了
考試週 ~~~ DAY 2
明天的考試最驚人 ~~~ 連考四堂課ㄚ !!! ( 想到就腿軟 )
301259
上星期 . 學校突然通知大家
今天要拍 " X 光 "
哇 ~~~~ 這又是啥 ???
總之一早 . 到學校時 . 就已經看到 " X 光車 " 在學校前準備著
原本想說 !! 我是三個月的短期生 . 應該不用拍吧 ~~ ( 假死中 !! )
結果 ~~~ 時間一到 . 還是被事務所的職員從 " 自習室 " 叫下樓去拍了
能在國外有這種體驗 . 應該算是很特別的吧 !!! =.="
想不到這麼快就公怖了上星期 " 會話考試 " 的成績
果然 ~~~ 很勉強的 . 只在及格邊緣繞 ........................
明 . 後 2 天 !! 都還有考試呢 ~~~~
整個很替自己感到擔憂ㄚ !!!
剛剛在地鐵站時
驚然發現身旁那輛剛進站的電車車廂上
ㄟ ~~~ 是 " 台灣 " !!!!
是 " 台灣 " 的觀光行銷廣告ㄟ ( 在國外看的時的感受真是特別 )
是 ~~~~ 感動的 fe 嗎 ??? 可惜來不及用相機拍下來
300654
一早 !! 到櫃台去借腳踏車
今天是 " S 先生 " 值早班
想說都在這住一個多月了 & 今天生日
此時又恰巧遇到 " 大阪媽媽 " 剛來上班
就請剛好在交誼廳的其他房客幫我們拍照 . 紀念一下囉 ~~ ^^
原本今天只打算出門買個菜就回家了
結果 !! 從黑門市場回家後 ( 騎腳踏車去 . 單趟 30 分 )
" 菜 " 才剛放下 . 一打開筆電
馬上又有同學約要去吃大阪燒 ~~~ ( 生日聚會 ??? )
立刻又搭車出發到日本橋去
也才發現 ~~~ 切 ~~~~
原來從 " 日本橋 " 走到 " 心斋橋 " 那麼近ㄚ
下次就搭到 " 日本橋 " 就好 . 可省下 30 丹車錢
今天去的這家店 . 在大阪也是頗有名 ~~ 美津 の
因為一時找不到這家店
就拿著 " 旅遊導覽書 " 去問這邊的工作人員
其中一位伯伯超熱心的 . 雖然他也不知道在哪 ??
但卻幫我們打了電話去問店家位置後 . 又帶我們去到那家店
真是太感謝他了 . 因為他說不能合影後就速速回到他的工作崗位
照片是要回家時偷偷拍了另外一位伯伯 ( 我看我早晚會被抓去關 >.<" )
以前都是拼命的幫朋友準備生日禮物
今年 !! 我在 ~ 日本．大阪 ~
首次幫自己準備生日禮物
我要出門去買個美味蛋糕 & 挑件漂亮衣服 ( 管他的考試 )
一個人 !! 也要很快樂的過生日 ~~~ ^^
這是我努力一個多小時的成果 !!
有夠亂的啦 !! 待會兒整理整理來去睡吧 ~~
為了這個 . 作業都還沒寫了 ~~~
休假日總是起的特別早
不到 7 點半 . 我人已經坐在書桌前努力的寫作業了
這一切 ~~~~ 都是為了可以準時在 10 點半出門去幫自己買生日禮物
換裝完畢後 ~~~
拿著信用卡先到樓下去繳住宿費
因為本來預約的住宿日只到 12 / 5 而已
但 !!! 現在決定要 " 延住 " 到 12 / 28
卻被告知 12 / 10 & 12 / 11 已經 " 滿房 "
天ㄚ ~~~~ 那我要搬到那去住 2 天再回來ㄚ ????
好加在 !! 經 " Yuki 桑 " 說明後才知道說
是 " 女性專屬樓層 " 的房間滿了 . 其他樓層尚有空房
雖然 ~~~ 只是更換樓層
但到了 12 / 10 前一晚 . 我還是得打包好所有行李準備搬家囉 !!
日本遊學三個月 . 很快的一個月已經過完了
今天 !!! 堂堂進入第 2 月
立刻面臨的是 ~~~~
今天慘不忍睹的 " 日文會話考試 "
明天的住宿費繳交
星期天孤單的生日
& 下星期的期中考 ( 漢字 . 文法 . 讀解 . 聽解 & 老師面談 )
整個 ~~~ 很想給他失憶症發作說 !!!
299348
今天要出發到 " 和歌山 " 其實是昨天半夜才決定的
除了衝著 ~~~ " 草莓 & 玩具 & 貓咪 " 這三輛電車外
另外 !! 是想要騎著單車漫遊在鄉間的 " 熊野古道 "
感受一下有別於大阪的另一種風情 ~~~
無奈 !!! 失算的是 ~~~
今天的氣象預報不準 . 電車才剛抵達 " 和歌山 " 就給我下起雨來
雖然雨勢並不大 ~~~ 但卻沒停過 !!
& " 貴志沿線 " 我只說真是個 " 超級鄉下 "
除了那三輛 " 主題電車 " & 重頭到尾都在睡覺的 " 貓咪站長 ~ 小玉 " 以外
還真是沒啥可看性 ~~~
但 !!! 這裡的人們卻有著豐厚人情味 . 我很喜歡這種感覺
並不是說都市裡的人較冷漠
而是 ~~~ 這裡的人 . 讓你可以感受的到他們發自內心的親切問候
發現我站在雨中淋雨的 " 伊太祁曾車站的站長 "
感謝他主動的遞了一把傘給我
我說 : 不清楚神社裡的神木有何作用時 ??
竟然為我做了詳細的解說 & 親自示範的 " 神社裡的女工作人員 "
為了迎接即將到來的 " 紅葉季 "
花了 5000 丹 ~ 買了一張 3 day 關西周遊卡
而通勤用的交通票卡也剛好用完了
所以又追加 2000 丹 . 再補了一張進來
今天真是荷包大失血了 ~~~
不過 ~~~ 在關西地區買還真不 ok
之前在台灣買的時候都還有附上一本導覽手冊說
結果 !! 今天買的就只有一張簡介表而已 ~~~~
而且 !! 優惠卷的張數也比較少一點
我想 ~~~ 應該是 " 全國版 " & " 地區版 " 的差別吧 !!
連使用期限都有差
全國版的 " 秋冬版 " 使用期限為
2011 / 10 / 1 ~ 2012 / 4 / 30
而 " 地區版 " 的使用期限很短 ~~~ 2011 / 10 / 28 ~ 12 / 25
ㄣ !!! 不優 ~~~ 不優 ~~~~~~
但 ~~~ 沒辦法 !! 還是 !! 買了 ~~~~
PS. 所謂的 " 全國版 " 是指除了 " 關西地區 " 外
其他地區所販售的版本ㄛ . 並不是指全國都可使用 ~~~
298371
今天一早起床後
想說要先去買菜後再去學校
借腳踏車時順便問了一下郵局的位置
想說下個月 " 行李 " 是鐵定要用郵寄的回台灣了
先去探個路 . 好回家研究一下看到時候要怎麼搬去寄
之後沿著天王寺公園往美術館的方向一路往回騎
今天騎的 " 小紅 " 狀況勉強 ok !!
上次騎另外一台男生的車 . 差點沒摔個四腳朝天
我的方向是下坡 . 所以騎的很順 ~~~
反方向的伯伯們就顯得很吃力了 . 很多人都放棄 !! 乾脆下車用牽的
想到剛剛沒多久前 ~~~~
我從 " 動物園前 " 往 " 天王寺 " 的方向騎時 . 也是個上坡 ~~~
ㄛ !! 太久沒運動了
騎完那一段路後 . 怎覺得 " 腳 " 給他 ~~~ 抖 . 抖 . 抖 ....... 的
隨意小繞一圈後 !! 也該去辦正經事了
來去 " 玉出 " 補貨啦 !!!
今天 !!! 終於首次買了 " 肉 " 這種東西回來煮
回到家後拿腳踏車鑰匙去還時 ~~
" S 先生 " 還對我說 !! 去郵局還 OK嗎 ?? 很近吧 !!
我笑笑的點點頭
" S 先生 " 又對我說 ~~~ 你怎麼看起來很像很累的樣子 ???
ㄣ ..... ㄟ ........
我很不意思的跟他說 : 因為都沒在運動 . 所以感覺有點吃力說 >.<"
今天是第 2 次跟 チューター ママ 碰面的日子
有了上星期的經驗後
我想 !! 先不去管他啥的文法
總是先要 “ 敢說 “ 再來講求文法的對錯才對吧 !!
才剛聊沒幾句
事務所的職員又帶了一個看似年紀很小的女生進來 ( 20 歲左右吧 !! )
一開始我還以為是因為 “ チューター さん “ 人數不足
所以 ~~ 今天 ~~ 臨時多了一位留學生要一起跟我們一起練日語
結果 !! 一經說明之下才知道
ㄚ ~~~ 原來這女生是 “ 新的 チューター さん “ 啦 !!
她 ~~ 今天是來實習的 . 學習如何跟外國留學生們互動聊天
不過 !! 不曉得是因為緊張還是怕打擾到我練習日語的機會
整個人感覺好文靜ㄛ ~~~
相較之下 ~~~ 我 . ㄣ ….. 整個人很吵啦 !!
盡情的瞎亂講 . 遇到還不會用 “ 日文 “ 表達的時候
就用 ~~
手寫漢字 + 畫圖 + 比手畫腳
+ 極簡單的英文 + 一些雜七雜八的輔助資料
( 總之 !! 就是把旅行時的衝勁拿出來就對啦 ~~~ )
今天聊的話題就比上星期多了許多了
1. 帶台灣來的朋友去哪玩 ??
2. 大阪的有名觀光景點有哪些 ?? 我去了哪幾個 ??
3. 要是被誤認為大陸人時 . 會感覺討厭嗎 ??
チューター ママ 的這問題還真是尷尬ㄚ ^^”
希望我鱉腳的表達能力沒讓她誤會些什麼才好 >.<”
4. “ 韓流 “ 威力 + 喜歡的日本歌手 + 台日韓 三地歌手的差異
5. 有名的 “ 紅葉場所 “ ( 這是今天的主題 )
當然 !! 中間還拉拉渣渣的穿插了一些別的話題啦 ~~~
每個星期 ~~~ 我都會自己訂下一個跟 チューター ママ 聊天的主題ㄛ
昨天剛收到的 科學麵 & 沙茶醬
從幾天前便開始計劃 " 炒泡麵 " 的這件事
中午 !!! 拿出早在星期五就已經買好的 高麗菜 & 金針菇
下廚去了 ~~~ 迫不及待的想趕快煮好 . 然後大口的喀掉它
瓦斯爐 ~~~~ 我想要瓦斯爐啦 !!!
這 " 電磁爐 " 的火力實在是ㄛ
明明 5 ~ 10 分鐘 就可以完成的料理
每次都要站在那弄很久才能吃 ~~~
正當我努力的翻著我那一鍋麵時
原本坐在一旁的老爺爺 . 忍不住的靠了過來看了一下
( 我想 !!! 大概是被濃郁的 " 沙茶醬 " 味道給吸引了吧 ~~~ )
我跟爺爺說
這是台式口味 ~ 炒麵 ( 日文的速食麵不會說 . 放棄 )
好不容易炒好後 ~~~~
我拿著鍋子過去問爺爺 : 要不要來一點 . 試吃看看 ??
爺爺問我加了些什麼 ??
我不好意思的說只簡單的加了 " 蔬菜 " 而已 ^^"
幫爺爺裝了一小碗 ( 一起分享了我的午餐 )
簡單聊了一下 . 也幫他把碗給洗好後
我也得趕緊上樓享用我的美味炒泡麵啦 !!
今天跟遠從台灣來的熱情網友 “ 不願曝光二人組 “ 碰面
因為她們入住在 “ JR 八尾 “ 附近的美式鄉村風民宿 ~ 茶茶
一早 !! 便搭車前往民宿進行拜訪
當然 ~~~ 另外一個重大任務就是要將她們辛苦從台灣幫我提來的包裹領回
剛好這天該社區有個小型雜貨市集
熱情的民宿主人陳姊 . 特地要帶著我們這3 個熱愛手作雜貨的人去逛逛
等待市集開始前的這段時間
我們一起在民宿裡
輕鬆的喝著剛沖泡好熱呼呼美味紅茶配著烤土司愉快的聊著
就這麼的為這悠閒的週末假期拉開序目 ~~~~
今天的雜貨市集雖然是小小的一個
但我們卻逛的很開心 . 當然 !! 也敗了不少東西回來
只是 ~~~ 為保持神祕 . 今天就不讓它們曝光囉 !!
因為 “ 熱情網友二人組 “ 的行程整個是很放鬆
所以逛完市集後 . 我們又回民宿去繼續喝著有機咖啡 + 吃著美味手工蛋糕
